Časté dotazy
Pár věcí, než přinesete svou knihu.
Váš rukopis, aplikace a co se děje s vaší prací. Delší průvodci popisují podklady série, časovou osu a odnesení souborů. Pokud otázka chybí, zeptejte se přímo mě.
- Co je Maldric?
- Bezplatná aplikace pro psaní románů a sérií na Macu, Windows a Linuxu. Mějte kapitoly, postavy a poznámky pohromadě a hotovou knihu exportujte. Podívejte se, co obsahuje.
- Mohu přinést rozepsanou knihu?
- Ano. Importujte místně Word (.docx), EPUB nebo PDF s označitelným textem, pak před vytvořením nové knihy zkontrolujte, přejmenujte a seřaďte kapitoly. Naskenované PDF nejprve potřebují OCR. Převod může vyžadovat úpravy, zejména u PDF. Import nepotřebuje AI ani nepřepisuje stávající knihu.
- Funguje pro samostatnou knihu?
- Ano. Mějte jednu knihu samostatně nebo knihy seskupte do série. Postavy, místa a reálie patří k dané knize či sérii, takže poznámky zůstávají pohromadě.
- Kde ho používám?
- Na vašem počítači Mac, Windows nebo Linux. Mac vyžaduje čip Apple a macOS 14 nebo novější. Verze pro Windows je v Microsoft Store. Tento web nabízí stažení, návody a blog.
- Jak začít?
- Podle průvodce Začínáme nainstalujte aplikaci pro Mac, vytvořte místní knihovnu a přidejte první knihu a kapitolu. Nepotřebujete účet, platební kartu ani připojení k AI.
- Je desktopová aplikace zdarma?
- Ano. Psaní, import, pravopis, poznámky k sérii, revize, zálohy knihovny a export EPUB, PDF a Word jsou zdarma. Účet ani předplatné nepotřebujete. Cloud a AI jsou volitelné.
- Jak editor funguje?
- Pište v plynule posouvaném rukopisu a podle potřeby zapněte panel formátování. Zdrojový pohled ukazuje Markdown. V Nastavení → Editor vyberete písmo, velikost textu, rozestupy a šířku psaní. Dvě stisknutí Return standardně vytvoří předěl scény a tři kapitolu; lze to vypnout. Shift+Return vždy vloží obyčejný nový řádek.
- Jak se moje psaní ukládá?
- Změny se automaticky ukládají asi každých pět sekund. Zápatí ukazuje Uloženo, Ukládání nebo Neuloženo. Command-S na Macu či Ctrl-S na Windows a Linuxu uchová revizi. V Příkazech otevřete Revize a přečtěte či obnovte dřívější verzi. Uloženo znamená na tomto počítači; uchovávejte i samostatnou zálohu.
- Mohu kontrolovat pravopis bez AI?
- Ano. Kontrola pravopisu funguje offline pro britskou nebo americkou angličtinu. Spusťte ji podle potřeby nebo zapněte Kontrolovat pravopis při psaní v Nastavení → Editor → Pravopis. Jména a další slova můžete přidat do osobního slovníku.
- Co je Bench?
- Bench uchovává pasáže, které chcete odložit. Vyberte text, klikněte pravým tlačítkem a zvolte Přesunout do Bench. Pasáž se uloží, než zmizí z rukopisu. Zpět vrátí text bez smazání kopie v Bench a Vložit na pozici kurzoru umožní pozdější použití.
- Jak zálohovat nebo obnovit knihovnu?
- Zvolte Nastavení → Knihovna a zálohy → Uložit zálohu knihovny… a uložte ZIP mimo složku knihovny, ideálně na jiný disk. Pro obnovení rozbalte ZIP do nové složky a vyberte Otevřít knihovnu…. Importovat knihu je jiný nástroj pro přidávání rukopisů; zálohu knihovny neobnovuje.
- Musím používat AI?
- Ne. Bez AI můžete psát, importovat, kontrolovat pravopis, vést poznámky k sérii a sestavit časovou osu. Funguje i export. Poskytovatele AI připojte jen tehdy, chcete-li pomoc s rozborem nebo úpravami textu.
- Které poskytovatele AI mohu připojit?
- Codex, Cursor a Grok Build podporují chat o kapitole, korektury a úpravy pasáží přes váš stávající účet. Review celé knihy, návrhy na časovou osu a výklad AI v Pulse nyní používají Codex. Nastavení pomůže s instalací a přihlášením. Claude Code podporuje jen nastavení. Klíč API nepotřebujete.
- Kolik stojí AI?
- Maldric neúčtuje za přístup k AI ani nezahrnuje její využití. Vybraný poskytovatel určuje vlastní ceny, limity a podmínky. Před připojením ověřte, co váš účet zahrnuje.
- Mohu psát offline?
- Ano. Místní psaní a uložená knihovna nezávisí na Maldric Cloudu ani službě AI. Stahování, kontrola aktualizací, cloudová synchronizace a vzdálené požadavky AI potřebují připojení. Pokud zapnete Cloud, změny provedené offline se synchronizují po opětovném připojení.
- Jak pomoc AI ovlivňuje přiznání AI v KDP?
- Pravidla prodejců rozlišují pomoc s vaším psaním od textu a obrázků generovaných AI. Přijetí úpravy samo o sobě kategorii neurčuje. Přečtěte si aktuální pokyny KDP pro obsah a přiznejte použití odpovídající vaší knize. Maldric nemůže zaručit klasifikaci ani přijetí prodejcem.
- Co mohu exportovat?
- Exportujte EPUB, tiskové PDF, upravitelný dokument Word (.docx) nebo balíček souborů knihy. V publikačním prostoru vyberte písma, rozvržení a úvodní i závěrečné stránky. Před nahráním prodejci soubory zkontrolujte. Úplná záloha knihovny v ZIP je samostatná a uchovává i revize a poznámky. Nic z toho nepotřebuje AI.
- Patří moje knihy mně?
- Ano. Vaše místní rukopisy, postavy, reálie a revize zůstávají vaše. Cloudová a AI předplatná neodemykají místní psaní. Uchovávejte i vlastní zálohy.
- Kde se psaní ukládá a kdy ho vidí AI?
- Desktopové knihy jsou uloženy na vašem počítači. Zapnutí Cloudu nahraje vybranou knihovnu pro zálohování a synchronizaci. Připojení AI je samostatné: požadavek může odeslat kontext rukopisu, poznámky a pokyny zvolenému poskytovateli nebo agentovi. Bez připojení AI Maldric vaše psaní poskytovateli AI neposílá. Viz zásady ochrany soukromí.
- Co zahrnuje Maldric Cloud?
- Maldric Cloud stojí £2.99 měsíčně za zálohování a automatickou synchronizaci mezi vašimi počítači. Vyžaduje účet s ověřeným e-mailem. Některé publikační soubory zatím nesynchronizuje; na nepodporovaná data v knihovně vás upozorní. Místní psaní, export a zálohy ZIP zůstávají zdarma. Zrušení Cloud vaše místní knihy nezamkne.
- Kdo zajišťuje platby a zrušení?
- Stripe zajišťuje volitelná předplatná Cloudu a jejich správu. Poskytovatelé AI vám účtují samostatně podle vlastních podmínek.
- Musím se přihlásit k odběru e-mailů?
- Místní psaní nevyžaduje účet ani odběr e-mailů. Produktové novinky jsou volitelné a lze se odhlásit.
- Co se děje při kontrole aktualizací nebo hlášení problému?
- Kontroly aktualizací a stahování kontaktují naše servery, ale nenahrávají rukopis. Aplikace nabízí také anonymní hlášení chyb a počty použití. Vypnete je v úvodu nebo v Nastavení → Soukromí. Podpoře pošlete jen soubory, které nám chcete ukázat. Podrobnosti najdete v zásadách ochrany soukromí.
- Kdo vytváří Maldric?
- Jsem Chris Vanderplank, nezávislý autor a vývojář softwaru. Maldric tvořím prostřednictvím Intrepid Developer. Zpětnou vazbu dostávám na chris@intrepid-developer.com. Ozvěte se.