FAQ
Qualche risposta prima di portare il tuo libro.
Il manoscritto, la scrivania e cosa accade al tuo lavoro. Le guide approfondiscono la bibbia della serie, la cronologia e come portare via i file. Se manca la tua domanda, chiedimelo direttamente.
- Che cos’è Maldric?
- Un’app gratuita per scrivere romanzi e serie su Mac, Windows e Linux. Riunisci capitoli, personaggi e appunti, poi esporta il libro quando è pronto. Scopri cosa include.
- Posso portare il libro che sto già scrivendo?
- Sì. Importa localmente Word (.docx), EPUB o un PDF con testo selezionabile, poi controlla, rinomina e riordina i capitoli prima di creare un nuovo libro. I PDF scansionati richiedono prima l’OCR. La conversione può richiedere ritocchi, soprattutto da PDF. L’importazione non richiede IA e non sovrascrive un libro esistente.
- Funziona per un libro autoconclusivo?
- Sì. Tieni un libro autonomo oppure raggruppa i libri in una serie. Personaggi, luoghi e informazioni sul mondo appartengono a quel libro o serie, così le note restano insieme.
- Dove si usa?
- Sul tuo computer Mac, Windows o Linux. Mac richiede un chip Apple e macOS 14 o successivo. Windows è disponibile dal Microsoft Store. Questo sito offre download, guide e blog.
- Come inizio?
- Segui Primi passi per installare l’app Mac, creare una biblioteca locale e aggiungere il primo libro e capitolo. Non servono account, carta di pagamento o connessione IA.
- L’app desktop è gratuita?
- Sì. Scrittura, importazione, ortografia, appunti di serie, revisioni, backup ed esportazione EPUB, PDF e Word sono gratuiti. Senza account né abbonamento. Cloud e IA sono facoltativi.
- Come funziona l’editor?
- Scrivi in un manoscritto continuo, con una barra di formattazione quando serve. La vista Sorgente mostra il Markdown sottostante. Impostazioni → Editor permette di scegliere carattere, dimensione, spaziatura e larghezza. Di norma due Invio creano una separazione di scena e tre un capitolo; puoi disattivarlo. Maiusc+Invio inserisce sempre un semplice a capo.
- Come viene salvata la mia scrittura?
- Le modifiche si salvano ogni cinque secondi circa. In basso compare Salvato, Salvataggio o Non salvato. Command-S su Mac o Ctrl-S su Windows e Linux conserva una revisione. Apri Revisioni da Comandi per leggere o ripristinare una bozza. Salvato significa su questo computer; tieni anche un backup separato.
- Posso controllare l’ortografia senza IA?
- Sì. Il controllo ortografico funziona offline per inglese britannico o americano. Avvialo quando vuoi o attiva Controlla mentre scrivo in Impostazioni → Editor → Ortografia. Puoi aggiungere nomi e altre parole al dizionario personale.
- Che cos’è Bench?
- Bench conserva i passaggi da mettere da parte. Seleziona il testo, fai clic destro e scegli Sposta in Bench. Il passaggio viene salvato prima di lasciare la bozza. Annulla ripristina il testo senza eliminare la copia in Bench, e Inserisci al cursore permette di riutilizzarlo più avanti.
- Come faccio un backup o ripristino la biblioteca?
- Scegli Impostazioni → Biblioteca e backup → Salva backup della biblioteca… e salva lo ZIP fuori dalla cartella della biblioteca, idealmente su un’altra unità. Per ripristinarlo, estrai lo ZIP in una cartella nuova e scegli Apri biblioteca…. Importa libro è un altro strumento per aggiungere manoscritti; non ripristina un backup della biblioteca.
- Devo usare l’IA?
- No. Scrivi, importa, controlla l’ortografia, tieni appunti e ordina la cronologia senza IA. Anche l’esportazione funziona senza. Collega un fornitore solo se vuoi aiuto per discutere o modificare il lavoro.
- Quali fornitori IA posso collegare?
- Codex, Cursor e Grok Build consentono chat sui capitoli, correzione e modifica dei brani con il tuo account esistente. Review dell’intero libro, suggerimenti di cronologia e interpretazione IA in Pulse usano attualmente Codex. Impostazioni aiuta a installare e accedere. Claude Code offre solo assistenza alla configurazione. Non serve una chiave API.
- Quanto costa l’IA?
- Maldric non fa pagare l’accesso all’IA e non ne include l’utilizzo. Il fornitore scelto stabilisce prezzi, limiti e condizioni. Controlla cosa comprende il tuo account prima di collegarlo.
- Posso scrivere offline?
- Sì. Scrittura locale e biblioteca salvata non dipendono da Maldric Cloud o da un servizio IA. Download, controlli aggiornamenti, sincronizzazione cloud e richieste IA remote richiedono una connessione. Se attivi Cloud, le modifiche offline si sincronizzano alla riconnessione.
- Come influisce l’aiuto IA sulla dichiarazione KDP?
- Le regole dei rivenditori distinguono l’assistenza alla scrittura da testi e immagini generati dall’IA. Accettare una modifica non decide da solo la categoria. Leggi le linee guida attuali di KDP sui contenuti e dichiara l’uso pertinente al tuo libro. Maldric non può garantire la classificazione o l’accettazione di un rivenditore.
- Cosa posso esportare?
- Esporta EPUB, PDF per la stampa, Word modificabile (.docx) o un pacchetto dei file del libro. Scegli caratteri, impaginazione e pagine iniziali e finali nello spazio di pubblicazione. Controlla i file prima di caricarli al rivenditore. Il backup ZIP completo della libreria è separato e conserva anche revisioni e appunti. Non serve IA.
- I miei libri restano miei?
- Sì. Manoscritti locali, personaggi, informazioni sul mondo e revisioni restano tuoi. Gli abbonamenti Cloud e IA non sbloccano la scrittura locale. Tieni anche backup tuoi.
- Dove sono i miei testi e quando li vede l’IA?
- I libri desktop sono memorizzati sul tuo computer. Attivare Cloud carica la biblioteca selezionata per backup e sincronizzazione. Il collegamento IA è separato: una richiesta può inviare contesto del manoscritto, note e istruzioni al fornitore o agente scelto. Senza un collegamento IA, Maldric non invia i tuoi testi a un fornitore IA. Consulta l’informativa sulla privacy.
- Cosa include Maldric Cloud?
- Maldric Cloud costa £2.99/mese per backup e sincronizzazione automatica tra computer. Serve un account con email confermata. Alcuni file di pubblicazione non si sincronizzano ancora; Maldric segnala i dati non supportati. Scrittura locale, esportazione e backup ZIP restano gratuiti. Disdire Cloud non blocca i tuoi libri locali.
- Chi gestisce pagamenti e annullamento?
- Stripe gestisce gli abbonamenti Cloud facoltativi e la loro amministrazione. I fornitori IA ti addebitano costi separatamente secondo le proprie condizioni.
- Devo iscrivermi alle email?
- Per scrivere localmente non serve un account né un’iscrizione alle email. Le notizie di prodotto sono facoltative e consentono la disiscrizione.
- Cosa succede quando controllo gli aggiornamenti o segnalo un problema?
- Controlli di aggiornamento e download contattano i nostri server senza caricare il manoscritto. L’app offre anche rapporti di errore anonimi e dati d’uso. Disattivali nell’introduzione o in Impostazioni → Privacy. Al supporto invia solo i file che vuoi mostrarci. Leggi l’informativa sulla privacy.
- Chi crea Maldric?
- Sono Chris Vanderplank, autore indipendente e sviluppatore software. Creo Maldric tramite Intrepid Developer. Puoi mandarmi commenti a chris@intrepid-developer.com. Contattami.