Maldric
Hrvatski

Česta pitanja

Nekoliko stvari prije nego donesete knjigu.

Vaš rukopis, aplikacija i što se događa s radom. Dulji vodiči pokrivaju priručnik serijala, vremensku crtu i preuzimanje datoteka sa sobom. Ako pitanje nedostaje, pitajte me izravno.

Što je Maldric?
Besplatna aplikacija za romane i serijale, dostupna za Mac, Windows i Linux. Držite poglavlja, likove i bilješke zajedno pa izvezite knjigu kad bude spremna. Pogledajte što je uključeno.
Mogu li donijeti knjigu koju već pišem?
Da. Lokalno uvezite Word (.docx), EPUB ili PDF s tekstom koji se može odabrati, pa provjerite, preimenujte i presložite poglavlja prije izrade nove knjige. Skenirani PDF-ovi prvo trebaju OCR. Pretvorbu možda treba doraditi, osobito iz PDF-a. Uvoz ne treba umjetnu inteligenciju niti prepisuje postojeću knjigu.
Radi li za samostalnu knjigu?
Da. Držite jednu knjigu zasebno ili grupirajte knjige u serijal. Likovi, mjesta i predaja pripadaju toj knjizi ili serijalu pa bilješke ostaju zajedno.
Gdje se koristi?
Na vašem računalu Mac, Windows ili Linux. Mac zahtijeva Appleov čip i macOS 14 ili noviji. Windows je dostupan u Microsoft Storeu. Ova stranica nudi preuzimanja, vodiče i blog.
Kako početi?
Slijedite Prve korake za instalaciju aplikacije za Mac, stvaranje lokalne knjižnice i dodavanje prve knjige i poglavlja. Ne trebate račun, platnu karticu ni vezu s AI-jem.
Je li aplikacija za računala besplatna?
Da. Pisanje, uvoz, pravopis, bilješke o serijalu, revizije, kopije knjižnice te izvoz EPUB, PDF i Word su besplatni. Ne trebate račun ni pretplatu. Cloud i AI su neobavezni.
Kako radi uređivač?
Pišite u rukopisu koji se pomiče, uz traku oblikovanja kad je trebate. Izvorni prikaz pokazuje Markdown. U Postavke → Uređivač birate font, veličinu teksta, razmake i širinu pisanja. Zadano dva pritiska Return stvaraju prijelom scene, a tri poglavlje; to možete isključiti. Shift+Return uvijek umeće običan novi redak.
Kako se sprema moj tekst?
Promjene se spremaju otprilike svakih pet sekundi. Podnožje pokazuje Spremljeno, Spremanje ili Nespremljeno. Command-S na Macu ili Ctrl-S na Windowsu i Linuxu čuva reviziju. Otvorite Revizije iz Naredbi za čitanje ili vraćanje ranijeg nacrta. Spremljeno znači na ovom računalu; čuvajte i zasebnu kopiju.
Mogu li provjeriti pravopis bez AI-ja?
Da. Provjera pravopisa radi izvanmrežno za britanski ili američki engleski. Pokrenite je po potrebi ili uključite Provjeravaj pravopis dok pišem u Postavke → Uređivač → Pravopis. Imena i druge riječi možete dodati u osobni rječnik.
Što je Bench?
Bench čuva odlomke koje želite staviti na stranu. Odaberite tekst, kliknite desnom tipkom i odaberite Premjesti na Bench. Odlomak se sprema prije nego što napusti nacrt. Poništi vraća tekst bez brisanja kopije na kartici Bench, a Umetni na pokazivač omogućuje ponovnu upotrebu kasnije.
Kako sigurnosno kopirati ili obnoviti knjižnicu?
Odaberite Postavke → Knjižnica i sigurnosne kopije → Spremi sigurnosnu kopiju knjižnice… i spremite ZIP izvan mape knjižnice, po mogućnosti na drugi disk. Za obnovu raspakirajte ZIP u novu mapu i odaberite Otvori knjižnicu…. Uvezi knjigu zaseban je alat za dodavanje rukopisa; ne obnavlja sigurnosnu kopiju knjižnice.
Moram li koristiti umjetnu inteligenciju?
Ne. Pišite, uvozite, provjeravajte pravopis, vodite bilješke o serijalu i uređujte vremensku crtu bez AI-ja. I izvoz radi bez njega. Pružatelja AI-ja povežite samo ako želite pomoć s razgovorom o tekstu ili uređivanjem.
Koje AI pružatelje mogu povezati?
Codex, Cursor i Grok Build podržavaju razgovor o poglavlju, lekturu i izmjene odlomaka preko postojećeg računa. Review cijele knjige, prijedlozi vremenske crte i AI tumačenje u Pulseu trenutačno koriste Codex. Postavke pomažu s instalacijom i prijavom. Claude Code podržava samo postavljanje. Ne trebate API ključ.
Koliko stoji AI?
Maldric ne naplaćuje pristup AI-ju niti uključuje njegovo korištenje. Odabrani pružatelj određuje cijene, ograničenja i uvjete. Prije povezivanja provjerite što vaš račun uključuje.
Mogu li pisati bez interneta?
Da. Lokalno pisanje i spremljena knjižnica ne ovise o Maldric Cloudu ili AI usluzi. Preuzimanja, provjere ažuriranja, sinkronizacija u oblaku i udaljeni AI zahtjevi trebaju vezu. Ako omogućite Cloud, izvanmrežne promjene sinkroniziraju se kada se ponovno povežete.
Piše li knjigu umjesto mene?
Vi pišete knjigu. Ako zatražite pomoć AI-ja, može raspravljati o idejama, pregledati rukopis ili predložiti promjene. Vi čitate prijedloge i birate što primijeniti. Ništa ne mijenja rukopis automatski.
Kako AI pomoć utječe na prijavu AI sadržaja KDP-u?
Pravila trgovaca razlikuju pomoć pri pisanju od teksta i slika koje je generirala umjetna inteligencija. Samo prihvaćanje izmjene ne određuje kategoriju. Pročitajte aktualne KDP smjernice za sadržaj i prijavite korištenje koje se odnosi na vašu knjigu. Maldric ne može jamčiti trgovčevu klasifikaciju ili prihvaćanje.
Što mogu izvesti?
Izvezite EPUB, PDF za tisak, Word dokument (.docx) koji se može uređivati ili paket datoteka knjige. U prostoru za izdavanje odaberite fontove, raspored stranica i uvodne i završne dijelove. Provjerite datoteke prije prijenosa prodavatelju. Potpuna ZIP kopija knjižnice odvojena je i čuva i revizije i bilješke. Ništa od toga ne treba AI.
Pripadaju li moje knjige meni?
Da. Vaši lokalni rukopisi, likovi, predaja i revizije ostaju vaši. Pretplate na Cloud i umjetnu inteligenciju ne otključavaju lokalno pisanje. Čuvajte i vlastite sigurnosne kopije.
Gdje je moj tekst pohranjen i kada ga AI vidi?
Knjige u aplikaciji za računalo pohranjene su na vašem računalu. Omogućivanje Clouda prenosi odabranu knjižnicu radi sigurnosnog kopiranja i sinkronizacije. Povezivanje AI-ja zasebno je: zahtjev može poslati kontekst rukopisa, bilješke i upute odabranom pružatelju ili agentu. Bez AI veze Maldric ne šalje vaše pisanje pružatelju AI-ja. Pogledajte pravila privatnosti.
Što uključuje Maldric Cloud?
Maldric Cloud stoji £2.99 mjesečno za sigurnosne kopije i automatsku sinkronizaciju vaših računala. Treba račun s potvrđenom e-poštom. Neke izdavačke datoteke još se ne sinkroniziraju; Maldric upozorava na nepodržane podatke knjižnice. Lokalno pisanje, izvoz i ZIP kopije ostaju besplatni, a otkazivanje Clouda ne zaključava lokalne knjige.
Tko obrađuje plaćanja i otkazivanje?
Stripe obrađuje neobavezne pretplate na Cloud i njihovo upravljanje. Pružatelji AI-ja naplaćuju vam zasebno prema svojim uvjetima.
Moram li se prijaviti za e-poštu?
Za lokalno pisanje ne treba račun ni pretplata na e-poštu. Novosti o proizvodu neobavezne su i od njih se možete odjaviti.
Što se događa kada provjerim ažuriranja ili prijavim problem?
Provjere ažuriranja i preuzimanja kontaktiraju naše poslužitelje bez prijenosa rukopisa. Aplikacija nudi i anonimne prijave pogrešaka te brojače korištenja. Isključite ih u uvodu ili u Postavke → Privatnost. Podršci pošaljite samo datoteke koje želite pokazati. Pojedinosti su u pravilima privatnosti.
Tko izrađuje Maldric?
Ja sam Chris Vanderplank, nezavisni autor i programer. Maldric gradim putem Intrepid Developer. Dojmove mi možete poslati na chris@intrepid-developer.com. Javite se.