1. Instalar no Mac
Visita Transferências para a versão Mac atual. Precisas de macOS 14 ou posterior. Apenas para Mac com Apple silicon.
Abre o menu Apple → Acerca deste Mac. Confirma que tem um processador Apple da série M. Os Mac com Intel não são suportados.
- Descarregue o DMG para o seu Mac.
- Abra-o e arraste o Maldric para Aplicações.
- Abre o Maldric a partir de Aplicações. Depois podes ejetar o instalador.
2. Tornar a secretária confortável
Escolhe o idioma na introdução e seleciona Começar. Escolhe Seguir o sistema, Claro ou Escuro para o aspeto que preferes. Podes alterar estas escolhas mais tarde nas Definições.

Seleciona Continuar para escolher o editor. Tranquilo deixa o realce de referências desligado; Melhorado marca nomes de personagens, lugares e contexto. Podes também escolher Mostrar formatação e Criar separações com Enter. Continua para configurar a biblioteca.
3. Criar a biblioteca
Escolhe Criar uma biblioteca…, introduz um nome e seleciona Criar. Depois escolhe uma pasta nova ou vazia no computador. O Maldric mantém livros, referências e revisões juntos nessa pasta.

Já tens uma biblioteca Maldric? Escolhe Abrir uma biblioteca existente… e seleciona a pasta. Mantém a biblioteca inteira junta; os ficheiros de capítulos por si só não incluem fichas de referência nem histórico de revisões.
4. Adicionar o primeiro livro
Abre o menu ⋯ no topo da estante. Escolhe Novo livro independente ou Nova série para livros que partilham personagens e contexto. Para adicionar um livro a uma série, usa ⋯ junto ao título e escolhe Adicionar livro.

Para trazer um rascunho, escolhe Importar livro no menu da estante. Seleciona DOCX, EPUB ou PDF com texto selecionável, verifica os capítulos e escolhe Adicionar à biblioteca. A importação cria um livro novo. PDFs digitalizados precisam primeiro de OCR.
5. Começar um capítulo
Abre o livro e prime Command-N no Mac ou Ctrl-N no Windows e Linux para criar um capítulo. Dá-lhe um título e escreve. À medida que o livro cresce, podes percorrer os capítulos como um manuscrito contínuo.

Abre Índice para ir a um capítulo ou consultar Personagens e Contexto. O texto é guardado a cada cinco segundos aproximadamente; o rodapé indica Guardado. Command-S no Mac ou Ctrl-S no Windows e Linux guarda uma revisão. Abre Comandos com Command-Shift-P ou Ctrl-Shift-P para encontrar Revisões e Bench. O Bench guarda passagens cortadas fora do rascunho.
Usa Mostrar formatação em Definições → Editor para negrito, itálico, títulos, listas e separações de cena. Código-fonte mostra o Markdown subjacente. Ajusta aí também tipo de letra, tamanho, entrelinha e largura de escrita.
Por predefinição, duas pressões consecutivas de Return criam um separador de cena; três criam um novo capítulo com o texto seguinte. Desativa Criar separações com Return em Definições → Editor se preferires mudanças de linha normais. Shift+Return insere sempre uma mudança de linha simples.
A IA é opcional. Em Definições → Agentes de IA, liga a tua conta do Codex, Cursor ou Grok Build. Abre Chat para ajuda com um capítulo ou passagem selecionada. Lê cada sugestão e decide se a aplicas. Custos e limites do fornecedor são separados.
Para ler ou partilhar um rascunho terminado, abre o menu do título e escolhe Exportar. Define tipografia, paginação e páginas iniciais ou finais e exporta EPUB, PDF ou Word editável. O pacote de exportação guarda os três juntos.
6. Guardar uma cópia de segurança
Abre Definições → Biblioteca e cópias e escolhe Guardar cópia da biblioteca…. Guarda o ZIP fora da pasta da biblioteca, idealmente com outra cópia numa unidade diferente. Inclui livros, referências, recursos e histórico de revisões.

Para restaurar uma biblioteca completa, extrai o ZIP para uma pasta nova e usa Abrir biblioteca… em Definições → Biblioteca e cópias. Importar livro serve para trazer um manuscrito para uma biblioteca, não para restaurar uma cópia da biblioteca.
A aplicação e as cópias locais são gratuitas. Consulta Preços para cópias e sincronização opcionais do Maldric Cloud, ou as Perguntas frequentes para saberes mais sobre o teu trabalho.