Maldric
Français

Conditions

Conditions d’utilisation

Écriture locale gratuite, services facultatifs et propriété de votre travail.

Dernière mise à jour : 13 novembre 2026. Voici la politique du studio concernant Maldric. Elle n’a pas été examinée par un juriste.

Avec qui vous concluez ces conditions

Maldric est proposé par Intrepid Developer, exploité par Chris Vanderplank au Royaume-Uni. Questions ou réclamations : chris@intrepid-developer.com.

Écriture gratuite sur ordinateur

Maldric est disponible sur Mac, Windows et Linux. Écriture, import, versions, sauvegardes et export EPUB, PDF et Word sont gratuits, locaux et sans connexion. Sur Mac : Apple silicon et macOS 14 ou ultérieur. Sous Windows : Microsoft Store. Les notes de version décrivent les changements de l’application.

Nous accordons une licence gratuite et non exclusive pour installer et utiliser les versions officielles de bureau à des fins d’écriture personnelles et commerciales. Maldric est un logiciel propriétaire dont le code source est privé, et non un logiciel open source. Les composants tiers conservent leurs propres licences.

Vos textes vous appartiennent

Vos manuscrits et autres contenus d’auteur restent les vôtres. Nous n’en revendiquons aucun droit d’auteur. Vous nous accordez uniquement les permissions nécessaires pour stocker, traiter et fournir les contenus des fonctionnalités hébergées que vous demandez. Conservez des sauvegardes indépendantes et vérifiez les travaux importés ou exportés avant de vous y fier.

L’IA est entièrement facultative

L’IA facultative utilise votre compte Codex, Cursor ou Grok Build. Certains outils d’analyse nécessitent actuellement Codex. Maldric ne fournit pas d’usage d’IA. Les tarifs et conditions du fournisseur sont distincts. Écriture et export locaux ne nécessitent aucun compte d’IA.

Vous écrivez le livre. L’IA propose des modifications ; modifier le manuscrit exige que vous appliquiez explicitement une suggestion. Vérifiez l’exactitude, les droits et la pertinence des suggestions, et examinez les permissions de fichiers/outils d’un agent externe avant d’accorder l’accès.

Sauvegarde Cloud et synchronisation automatique

Maldric Cloud, facultatif, coûte 2,99 £/mois pour la sauvegarde Cloud et la synchronisation automatique entre appareils. Stripe gère les abonnements et leur résiliation. Résilier Cloud ne verrouille ni l’écriture locale, ni les révisions, ni l’export.

Publication et utilisation acceptable

L’export fournit des fichiers à téléverser vous-même, pas un bouton de publication vers KDP ou IngramSpark. Vous restez responsable des droits et des déclarations aux distributeurs. KDP distingue l’assistance par IA des textes et images générés par IA ; accepter une modification ne suffit pas à déterminer la catégorie. Consultez les consignes actuelles de KDP relatives au contenu. Nous ne garantissons ni l’acceptation par un distributeur ni les ventes.

N’utilisez que des contenus que vous avez le droit d’utiliser. N’accédez pas aux bibliothèques d’autrui sans autorisation, ne distribuez pas de logiciels malveillants, n’abusez pas des services hébergés et ne les utilisez pas pour envoyer du spam ou harceler.

Vos droits de consommateur

Rien ici n’exclut les droits légaux, les recours pour services ou contenus numériques défectueux, ni les droits de rétractation et de remboursement britanniques/européens applicables. Contactez-nous pour demander réparation ou exercer un droit de rétractation. Toute demande légalement requise pour démarrer un service payant pendant un délai de rétractation doit être traitée séparément avant l’achat.

Nous n’excluons pas notre responsabilité en cas de fraude, de décès ou de préjudice corporel causé par négligence, ni pour toute autre responsabilité que la loi interdit d’exclure. Le droit anglais et gallois s’applique, en préservant les protections impératives des consommateurs et l’accès aux tribunaux disponibles dans votre lieu de résidence.

Nous pouvons mettre à jour ces conditions à mesure que le produit évolue. Les changements importants d’un service payant existant seront communiqués avant leur entrée en vigueur, avec les droits de résiliation exigés par la loi. La date ci-dessus identifie cette version.